It Is Not The End

I felt very led this morning to pen this “song” after I heard the song by a singer from Taiwan last Sunday at service. It resonated deeply with my soul, as I could relate entirely to his lyrics as I walked through that path before. Thus I decided to pen my own, as my deepest writings are always birthed from my darkest times. But they are not the end, like the Psalmists, God’s Glory always prevail. I have included the English translation lest some may not understand mandarin well.

 

在我失意堕落的时候

在我失信迷路的时候

眼前的黑暗让我迷失了自己

 

所有的疑问困惑

所有的恐惧痛苦

让我看不到以后的路怎么走

 

慌了碎了哭了

累了服了放了

这条路仍然还是要继续走

随着时光的流逝

随着时间的考验

我依然还能坚强到底

因为有一个人能够承担我所有的一切

祂不会让我孤单

也不会让我孤独

祂会陪我走完这条路

因为有祂的爱

这世界充满了希望

有了祂一切都能捱过去

 

English translation:

When I lost hope and felt depressed

When I lost faith and felt lost

The darkness ahead overwhelmed me

 

All my doubts and confusions

All my fears and pain

Caused me to lose sight of how I should walk the path ahead

 

Confused. Crushed. Teared.

Tired. Surrendered. Let go.

I still have to continue to walk on.

As time passed

As time tested

I still can endure to the end

Because there is Someone who can carry all my burdens

He will never leave me

Nor let me be alone

He will walk with me to the very end

Because of His Love

There is hope in this world

With Him, I can overcome everything

And we know that God causes everything to work together for the good of those who love God and are called according to his purpose for them. (Romans 8:28) In all these things we are more than conquerors through him who loved us. (Romans 8:37) For everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith. (1 John 5:4) For I can do everything through Christ, who gives me strength. (Philippians 4:13)

Courtesy photo (P1040119) taken by Rachel Hong @ Bandung, Indonesia, August 2017.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s